株式会社アイゴスクリエイティブハウス

株式会社アイゴスクリエイティブハウスでは、さまざまな国の言語・文化・歴史・商習慣を考慮してホームページを制作しています。各分野のプロフェッショナルやネイティブスタッフでプロジェクトチームを編成し、市場調査から多言語翻訳、クリエイティブ制作、プロモーションまでを、国内外の最新トレンドを踏まえて提案します。

制作実績には国内化粧品メーカーの米国向けホームページがあり、文化や常識の違いを考慮し、現地の人が見やすく使いやすいデザインにすることで好評を得ました。国立大学の公式ホームページのリニューアルでは、海外の学生や研究者、企業に向けて、グローバルなデザインやサイト構造を取り入れるとともに、レスポンシブ対応、CMSの導入なども行いました。

同社では、特定の国を対象にして作られた商品・サービスを、別の国で展開するための「ローカライズ・ブリッジサービス」も提供しています。中国やアジア、北米などの現地企業と提携し、現地でのチャネル開拓支援から通訳、現地法人の設立、人材採用のサポートなどをします。ローンチ後も、クライアント自身でPDCAが回せるようになるまでアフターケアを行っています。

私たちの持つノウハウの一部を「ウェブ企画ラボ」から業界にシェアしていくことで、インターネットをもっと集客に役立つツールへと発展させていきたいと考えています。お客様にも明日から役立てられる情報を随時公開しています。